1. Toda persona criminalmente responsable de un delito lo es también civilmente si del hecho se derivaren daños o perjuicios. Si son dos o más los responsables de un delito los jueces o tribunales señalarán la cuota de que deba responder cada uno.
2. Los autores y los cómplices, cada uno dentro de su respectiva clase, serán responsables solidariamente entre sí por sus cuotas, y subsidiariamente por las correspondientes a los demás responsables.
La responsabilidad subsidiaria se hará efectiva: primero, en los bienes de los autores, y después, en los de los cómplices.
Tanto en los casos en que se haga efectiva la responsabilidad solidaria como la subsidiaria, quedará a salvo la repetición del que hubiere pagado contra los demás por las cuotas correspondientes a cada uno.
3. La responsabilidad penal de una persona jurídica llevará consigo su responsabilidad civil en los términos establecidos en el artículo 110 de este Código de forma solidaria con las personas físicas que fueren condenadas por los mismos hechos.
Art. 116 CP
¿Qué nos indica el Artículo 116 del Código Penal?
El Artículo 116 del Código Penal establece la responsabilidad civil derivada de un delito. Esto significa que cualquier persona que sea considerada penalmente responsable de cometer un delito también será responsable de reparar los daños o perjuicios causados por dicho delito. En caso de que haya varios responsables de un delito, los jueces o tribunales determinarán la cuota de responsabilidad de cada uno.
El Artículo 116 del Código Penal: explicación sencilla
El Artículo 116 del Código Penal se refiere a la responsabilidad civil que surge a raíz de la comisión de un delito. Es importante destacar que esta responsabilidad civil es independiente de la responsabilidad penal, lo que significa que una persona puede ser considerada responsable civilmente aunque no haya sido condenada penalmente.
En el primer apartado del artículo se establece que toda persona que sea considerada penalmente responsable de un delito será también civilmente responsable si dicho delito ha causado daños o perjuicios. Aquí es importante resaltar que la noción de responsabilidad civil se refiere a la obligación de reparar los daños causados y compensar a la víctima.
En caso de que haya dos o más personas responsables de un delito, los jueces o tribunales deberán determinar la cuota de responsabilidad de cada una. Esto significa que se asignará a cada persona responsable una parte proporcional de los daños o perjuicios causados por el delito.
En el segundo apartado del artículo se establece la responsabilidad solidaria y subsidiaria de los autores y cómplices del delito. La responsabilidad solidaria implica que cada autor o cómplice es responsable no solo de su cuota de responsabilidad, sino también de la cuota de los demás implicados. En otras palabras, cada autor o cómplice debe responder por el monto total de los daños causados por el delito.
En cuanto a la responsabilidad subsidiaria, esta se aplica en el orden en que se hará efectiva. Primero se deberán utilizar los bienes de los autores del delito para hacer efectiva la responsabilidad. En caso de que los bienes de los autores no sean suficientes para cubrir la responsabilidad, entonces se utilizarán los bienes de los cómplices.
Es importante destacar que aquel que haya pagado una cuota de responsabilidad tiene el derecho a repetir contra los demás responsables. Esto significa que si una persona ha pagado una parte de los daños, puede exigir a los demás responsables que le reembolsen su parte proporcional.
En el tercer apartado del artículo se menciona la responsabilidad penal de las personas jurídicas. Esto significa que una persona jurídica, como una empresa, puede ser considerada responsable penalmente por determinados delitos. En tal caso, la responsabilidad civil de la persona jurídica será solidaria con la de las personas físicas que hayan sido condenadas por los mismos hechos.
Para tenerlo claro y a modo de síntesis, el Artículo 116 del Código Penal establece la responsabilidad civil derivada de un delito, especificando cómo se asignarán las cuotas de responsabilidad entre los implicados y las formas en que se hará efectiva. También menciona la responsabilidad civil de las personas jurídicas en relación con las personas físicas condenadas por los mismos hechos. Es importante tener en cuenta que esta responsabilidad civil es independiente de la responsabilidad penal.
¿Cuándo aplicaría el Artículo 116 del Código Penal?
El Artículo 116 del Código Penal se aplica cuando una persona es considerada penalmente responsable de cometer un delito y, como consecuencia de ese delito, se derivan daños o perjuicios. En este caso, la persona también será responsable civilmente de reparar esos daños o perjuicios causados.
Es importante tener en cuenta que la responsabilidad civil es diferente de la responsabilidad penal. Mientras que la responsabilidad penal implica la sanción por cometer un delito, la responsabilidad civil se refiere a la obligación de reparar los daños causados a la víctima del delito.
Cuando hay dos o más personas responsables de un delito, los jueces o tribunales determinarán la cuota de responsabilidad de cada una. Esto significa que se asignará a cada responsable una parte proporcional de la reparación de los daños ocasionados.
En el caso de los autores y cómplices de un delito, se establece una responsabilidad solidaria entre ellos. Esto significa que cada uno es responsable no solo de su cuota de responsabilidad, sino también de la cuota de los demás implicados. Si una persona paga una parte de la reparación, tiene derecho a exigir a los demás implicados que le reembolsen su parte correspondiente.
En cuanto a la responsabilidad subsidiaria, se hará efectiva primero en los bienes de los autores del delito y luego en los bienes de los cómplices. Es decir, si los bienes de los autores no son suficientes para cubrir la reparación, se utilizarán los bienes de los cómplices.
En el caso de las personas jurídicas, como empresas u organizaciones, la responsabilidad penal llevará consigo la responsabilidad civil en términos solidarios con las personas físicas condenadas por los mismos hechos. Esto significa que la empresa será responsable junto con las personas físicas condenadas por el delito.
Ejemplos de aplicación del Artículo 116 del Código Penal
- Accidente de tráfico: Si una persona es condenada por un delito de homicidio imprudente en un accidente de tráfico, será responsable civilmente de indemnizar a los familiares de la víctima por los daños y perjuicios causados.
- Robo con fuerza: En caso de que varios individuos sean responsables de cometer un robo con fuerza en una vivienda, los jueces determinarán la cuota de responsabilidad de cada uno y podrán hacer efectiva la responsabilidad solidaria entre ellos.
- Fraude financiero: Si una empresa es condenada por un delito de fraude financiero, será responsable civilmente de reparar los daños causados a los afectados, junto con las personas físicas implicadas en el delito.
- Estafa: En caso de que un grupo de individuos esté involucrado en una estafa a gran escala, cada uno será responsable solidariamente de indemnizar a las víctimas por el monto total de los perjuicios causados.
- Malversación de fondos públicos: Si un funcionario es condenado por malversación de fondos públicos, deberá reparar los daños causados al erario público, así como a las personas físicas y jurídicas afectadas por el delito.
Estos ejemplos muestran cómo el Artículo 116 del Código Penal se aplica en distintas situaciones en las que se causa un daño o perjuicio a terceros a raíz de la comisión de un delito. Es importante entender que la responsabilidad civil es independiente de la responsabilidad penal, y que cada persona implicada en un delito deberá asumir su cuota de responsabilidad de acuerdo a lo establecido en la ley.